Fogo na cidade! Alguem liga para os bombeiros e os heróis das chamas logo começam a se preparar para se dirigir ao local do incidente. Dois carros são mandados ao local. Mas eis que um dos motoristas, usando o seu vasto conhecimento das ruas da cidade (e seu super GPS), decide tomar um atalho. Numa determinada rua, os dois veículos se cruzam…